說起澳洲留學許多人第一時間想到的就是澳洲八大,這是澳洲八所最頂尖的名校,昆士蘭大學就是其中之一,昆士蘭大學始建于1910年,是昆士蘭州第一所綜合型大學,有著一百多年的發(fā)展歷史,開設的專業(yè)課程很多樣,翻譯類的專業(yè)就很不錯,那么接下來小編就帶著大家一起來了解下昆士蘭大學中英筆譯和口譯專業(yè)學費大約多錢?入學條件及課程匯總的相關介紹。
昆士蘭大學中英筆譯和口譯專業(yè)學費
學費:34800.00澳幣/年
昆士蘭大學中英筆譯和口譯專業(yè)入學條件
本科任何專業(yè),擁有良好的中英口語、寫作能力。(表格有寫需要合格語言才能申請) 985/211-70%,雙非-75%;澳本4.5/7
語言要求:
雅思總分:6.5;雅思聽力:6、雅思閱讀:6、雅思口語:6、雅思寫作:6
托??偡郑?7;托福聽力:19、托福寫作:21、托福口語:19、托福閱讀:19
(如果申請者語言不合格,可以就讀昆士蘭大學語言課程)
昆士蘭大學中英筆譯和口譯專業(yè)課程
Part A
共計需要修滿8 Units,以下每門課為2 Units
CHIN7101 Translation Skills and Practice (English to Chinese)翻譯技巧與實踐(英譯漢)
CHIN7102 Translation Skills and Practice (Chinese to English)翻譯技巧與實踐(中譯英)
CHIN7110 Interpreting Skills & Practice (English and Mandarin)口譯技巧與實踐(英語和普通話)
CHIN7160 Contextual Studies for Translators & Interpreters翻譯語境研究
Part B
共計需要修滿24 Units,除了特別標注外,以下每門課為2 Units
以下課程選修18 Units:
CHIN7120 Language Consolidation for Translation & Interpreting Purposes用于翻譯和口譯的語言整合
CHIN7130 Theoretical & Professional Studies理論與專業(yè)研究
CHIN7141 Professional Translation (English to Chinese)專業(yè)翻譯(英譯漢)
CHIN7142 Professional Translation (Chinese to English)專業(yè)翻譯(中譯英)
CHIN7150 Professional Interpreting (English and Mandarin)專業(yè)口譯(英語和普通話)
CHIN7170 Translation & Interpreting Practicum筆譯與口譯實習
CHIN7190 Simultaneous Interpreting (English and Mandarin)同聲傳譯(英語和普通話)
CHIN7444 Legal Interpreting and Translation法律口譯和翻譯
LTCS6000 General Research Methods通用研究方法
以下課程選修2~4 Units:
CHIN7555 Literary Translation文學翻譯
CHIN7666 Translation and Interpreting for Science, Engineering and Technology科學、工程和技術翻譯
以下課程選修2~4 Units:
CHIN7180 Thesis in Translation & Interpreting Studies(4 Units)翻譯與口譯研究論文
SLAT7705 Structure of Language語言結構
SLAT7706 Concepts in Applied Linguistics應用語言學中的概念
SLAT7805 Second Language Acquisition第二語言習得
SLAT7899 Language and Intercultural communication語言與跨文化交際
昆士蘭大學中英筆譯和口譯專業(yè)介紹
昆士蘭大學的中英翻譯專業(yè)提供以下學歷,研究生文憑、1.5年碩士和2年碩士學位,旨在培養(yǎng)學生英漢筆譯和口譯的實用技術和技能,幫助學生獲得理論知識和專業(yè)翻譯知識,并讓學生在翻譯實踐中應用它們。本專業(yè)主要專注于專業(yè)的口譯和筆譯。
學生完成碩士課程后,將會獲得NAATI(原名三級)認證資格。學生將在不同領域包括社會,商業(yè)和貿(mào)易、法律、科技、政治與國際關系等獲得翻譯技巧。本課程頗具有競爭力,每學期的入學名額都是有限的,建議早點申請進入本專業(yè)。
昆士蘭大學中英筆譯和口譯專業(yè)就業(yè)前景
國家機關和大中型企業(yè)
其實很多畢業(yè)生的專業(yè)都有可能進入國家機關和大中型企業(yè),但是在這里我們要說明,這些工作單位在招聘新員工時設置有專業(yè)的翻譯崗位。
當然這對求職者的要求也比較高,主要針對翻譯類專業(yè)的學生對口就業(yè)。如果經(jīng)過專業(yè)的翻譯培訓,也會比其他人更具有優(yōu)勢,所以這類工作對于翻譯專業(yè)的學生來說是最有競爭力的崗位。
外資企業(yè)或中外合資企業(yè)
對于這些崗位來說,要選擇的職業(yè)空間就比較多了。就算是非翻譯專業(yè)的英語類畢業(yè)生,也可以選擇適合自己的崗位。由于英語專業(yè)類學生在校期間,學習了大量的西方文化和思想,在外企工作時更能理解和適應公司的工作內(nèi)容,溝通起來也更方便。就算是非技術類的工作崗位,相對于非專業(yè)學生也是具有很大優(yōu)勢的。
教育行業(yè)
無論是培訓機構還是學校,外語教學一直在教育行業(yè)中占很大一部分比重。所以教育行業(yè)人才緊缺,研究生畢業(yè)后對于進入教育行業(yè)同樣具有優(yōu)勢。大部分學校和培訓機構對于外語都有單獨教學,任教也可以一專多能,除了翻譯之外,筆譯和口譯都可以涉及。
上文就是今天給大家整理介紹的昆士蘭大學中英筆譯和口譯專業(yè)學費大約多錢相關要點,給各位去海外留學的朋友們進行參考,希望能夠幫到大家,如今越來越多的學生選擇去海外留學,那么如果你還有更多的問題都可以留言咨詢我們,IDP有專業(yè)團隊為您進行疑難解答,也祝各位即將去海外留學的朋友們有一個愉快的留學旅程。
2021年加拿大約克大學財經(jīng)碩士專業(yè)學費多錢?入學條件、專業(yè)課程匯總
加拿大約克大學成立于1959年,位于加拿大多倫多北郊,是全加拿大綜合規(guī)模第三大的綜合類大學,也是英聯(lián)邦大學協(xié)會成員,雖然學校的建校歷史并不算很悠久,但是教學質量和科研實力卻是加拿大頂尖的,吸引了不少留學生的目光
新西蘭奧克蘭大學商學本科專業(yè)學費多錢一年?入學條件和專業(yè)課程匯總
70%以上,那么接下來小編就帶著大家一起來了解下新西蘭奧克蘭大學商學本科專業(yè)學費多錢一年?
新西蘭奧克蘭大學商學本科專業(yè)學費多錢一年?入學條件和專業(yè)課程匯總
70%以上,那么接下來小編就帶著大家一起來了解下新西蘭奧克蘭大學商學本科專業(yè)學費多錢一年?
英國倫敦大學學院互聯(lián)網(wǎng)工程碩士專業(yè)學費大約多錢?錄取條件與課程匯總
倫敦大學學院是英國G5超級精英大學成員之一,也是世界頂尖名校,成立于1826年,有著將近兩百年的發(fā)展歷史,坐落在英國的倫敦地區(qū),交通環(huán)境還是比較便利的,開設的專業(yè)課程很多樣,其中互聯(lián)網(wǎng)工程專業(yè)就是不少人的首選
麥克馬斯特大學企業(yè)技術創(chuàng)新專業(yè)學費多錢一年?入學條件和專業(yè)課程匯總
企業(yè)技術創(chuàng)新這是企業(yè)發(fā)展的根本,是企業(yè)獲得收益的重要手段,是企業(yè)活動的中心和目的,如今有許多的高校開設了企業(yè)技術創(chuàng)新相關專業(yè),而麥克馬斯特大學就是其中之一,這是一所有著加拿大頂尖教學水準的學校,那么接下來小編就帶著大家一起來了解下麥克馬斯特大學企業(yè)技術創(chuàng)新專業(yè)學費多錢一年
2023年高考試題難度有多大?高考完去澳洲留學費用大概多少?
考澳大利亞的研究生莫納什大學費用多少?申請流程提前了解
澳洲迪肯大學護理專業(yè)留學一年學費 想要申請這門專業(yè)的小伙伴快來看看吧!
澳洲悉尼大學法學類專業(yè)學費及申請要求是什么?就業(yè)方向有哪些?
澳洲科廷大學金融專業(yè)學費 這篇文章分享給想要申請這門專業(yè)的你
莫納什大學口譯與筆譯碩士專業(yè)學費多少錢?申請要相關背景嗎?
皇家墨爾本理工大學筆譯與口譯碩士專業(yè)學費貴嗎?招生有哪些條件?
澳洲國立大學翻譯碩士專業(yè)學費貴嗎?入學要滿足哪些條件?
澳洲邦德大學財務管理碩士專業(yè)學費多少錢?入學條件難不難?
蒙納士大學信息技術專業(yè)研究生學費與要求是什么?開設了哪些課程?