澳洲留學(xué)申請(qǐng)續(xù)簽時(shí)候，你就要自己什么是“certified copy”,以及在哪里去獲得certified copy。

　　certified copy在澳洲就是要求你在專門機(jī)構(gòu)認(rèn)證你的復(fù)印件，復(fù)印件和原件完全相同，沒有任何篡改。在國(guó)內(nèi)公證處的公證材料副本，也是承認(rèn)的certified copy。

　　在澳大利亞，主要有3個(gè)地方是可以認(rèn)證復(fù)印件的，第一地方是警昨晚剛洗的衣察局，第二個(gè)是執(zhí)照醫(yī)生，第三個(gè)是藥劑師。據(jù)說是有的政府辦的郵局，也是有人可以幫你認(rèn)證的，但是我所知這些地方，都是聽移民官官方解釋。另外一些大學(xué)自己也可以做certified copy，但是他們做的這些，只是能夠給自己大學(xué)用，或者是只能認(rèn)證從自己大學(xué)的文檔，似乎認(rèn)知度不夠高。

　　我推薦還是去警昨晚剛洗的衣察局，因?yàn)榫蛲韯傁吹囊虏炀质欠奖愕?，地點(diǎn)也多。我的certified copy就都是警昨晚剛洗的衣察局做的。但是警昨晚剛洗的衣察局是有區(qū)域限制的，本地警昨晚剛洗的衣察局的認(rèn)證，只能用在本州內(nèi)，如果要寄到外州去，可能需要Department of Justice 的認(rèn)證。具體位置可以去警昨晚剛洗的衣察局問。但是一般性來說，都是在大城市讀書的人，只要寄到本城市的移民局就可以了，所以只要本地警昨晚剛洗的衣察局的認(rèn)證。我還遇到一個(gè)情況，一個(gè)警昨晚剛洗的衣察局不愿意幫你認(rèn)證，那我就換了一個(gè)警昨晚剛洗的衣察局，然后在認(rèn)證的。所以，當(dāng)你一個(gè)警昨晚剛洗的衣察局不愿意幫你認(rèn)真，就多跑幾個(gè)地方就可以了。

　　certified copy的費(fèi)用是免費(fèi)的，因?yàn)檫@個(gè)是警昨晚剛洗的衣察局的本職工作。但是也有一些小要求，就是很多警昨晚剛洗的衣察局規(guī)定了可以做認(rèn)證工作，但是一次認(rèn)證的材料不允許超過6-10張的要求，所以如果你材料要認(rèn)證的多的話，就是要分割幾天去警昨晚剛洗的衣察局認(rèn)證了。實(shí)在不行跑到department of justice去認(rèn)證。

　　認(rèn)證的時(shí)候，是要求帶上原件和復(fù)印件，然后警昨晚剛洗的衣察會(huì)仔細(xì)查看兩份的內(nèi)容，最后蓋章簽字，然后改了章的復(fù)印件就是certified copy。

　　是不是所有的材料都要做certified copy?也不是。我有的朋友是一張certified copy都沒有做，照樣寄去簽證了，而且也通過了。畢竟只要你的材料屬于可查詢的材料，是不是certified copy都無所謂，如果他查出來你的復(fù)印件和查詢材料不一樣，那簽證官完全有理由把你拒簽。所以個(gè)人認(rèn)為，這些所謂的certified copy的要求是專門給第一次簽證的人的要求，因?yàn)樗麄兊乃胁牧匣旧隙际菬o法查詢的。

　　但是我的建議還是這樣：既然要求是certified copy，所以你可以提供certified copy的材料，你就完全提供材料的certified copy。不要到時(shí)候簽證官審查一嚴(yán)格，你自己處于被動(dòng)狀態(tài)。

　　最后總結(jié)一下要certified copy要求的材料：

　　所有學(xué)校的成績(jī)單

　　所有語言證明的成績(jī)(如果需要)

　　護(hù)照

　　家庭成員，關(guān)系證明(如果有國(guó)內(nèi)的公證副本最好，如果沒有，也至少要公證件的原件的英文翻譯件，然后用翻譯件來做certified copy)

　　6個(gè)月的銀行存款證明(如果不想交證明原件的話)

　　OSHC(如果你已經(jīng)有了OSHC會(huì)員卡，而且卡的過期時(shí)間真好是延期的時(shí)間，你會(huì)員卡的certified copy就可以作為OSHC的證明了)

　　其他移民官要求certified copy的材料

　　最后說一下，要求certified copy的簽證，似乎只有寄材料簽證時(shí)候需要，如果是online 簽證，或者是面簽(似乎只有維多利亞州不允許面簽)，certified copy是不需要的。