世界上的國家很多，大部分國家都有屬于自己的語言，隨著社會的進(jìn)步，各國之間的交流合作越來越頻繁，因此語言的溝通也成為了一種問題，一個人要掌握全世界各國的語言顯然是不可能的，于是翻譯這時候便顯得十分的重要了，那么接下來小編就帶著大家一起來了解下澳洲昆士蘭大學(xué)翻譯專業(yè)入學(xué)要求高不高?課程有哪些?優(yōu)勢是什么的相關(guān)介紹，希望能夠幫助到各位。

　　Master of Arts in Chinese Translation and Interpreting中文翻譯碩士學(xué)位

　　學(xué)時：1.5年

　　入學(xué)時間：每年2月 7月。

　　入學(xué)要求：

　　學(xué)術(shù)要求：申請人需具備學(xué)士學(xué)位證書，中英文熟練。本科非英文專業(yè)UQ的School of Languages and Comparative Cultural Studies 的筆試和面試。

　　雅思要求：總分6.5，寫作6*王同學(xué)昆士蘭大學(xué)翻譯與口譯成功案例

　　Master of Arts in Chinese Translation and Interpreting(advanced)中文翻譯碩士(高級)

　　學(xué)時：2年

　　入學(xué)時間：每年2月 7月

　　入學(xué)要求：

　　學(xué)術(shù)要求：申請人需具備學(xué)士學(xué)位證書，中英文熟練。本科非英文專業(yè)申請時還要參加UQ的School of Languages and Comparative Cultural Studies 的筆試和面試。

　　雅思要求：總分6.5，寫作6

　　昆士蘭大學(xué)翻譯專業(yè)課程

　　Part A

　　CHIN7100 2 Translation Skills & Practice (English and Chinese) 筆譯技巧與實踐(英語和中文)

　　CHIN7110 2 Interpreting Skills & Practice (English and Mandarin) 口譯技巧與實踐(英語和普通話)

　　CHIN7130 2 Theoretical & Professional Studies 理論與專業(yè)研究

　　CHIN7160 2 Contextual Studies for Translators & Interpreters 筆譯與口譯語境研究

　　Part B

　　CHIN7120 2 Language Consolidation for Translation & Interpreting Purposes

　　CHIN7140 2 Professional Translation (English and Chinese) 專業(yè)筆譯(英語和漢語)

　　CHIN7150 2 Professional Interpreting (English and Mandarin) 專業(yè)口譯(英語和普通話)

　　CHIN7170 2 Translation & Interpreting Practicum 翻譯與口譯實習(xí)

　　Part C

　　CHIN7180 4 Thesis in Translation & Interpreting Studies 翻譯與口譯研究論文

　　LTCS6000 2 General Research Methods 一般研究方法

　　Part D

　　CHIN7190 2 Simultaneous Interpreting (English and Mandarin)

　　CHIN7666 2 Translation and Interpreting for Science, Engineering and Technology 工程和技術(shù)的筆譯和口譯

　　CHIN7555 2 Chinese > English Literary Translation 中文>英語文學(xué)筆譯

　　SLAT7854 2 Qualitative Research Methods in Language Studies 語言研究的定量研究方法

　　SLAT7855 2 Quantitative Research Methods in Language Studies 語言研究的定量研究方法

　　SLAT7899 2 Intercultural Communication 跨文化交流

　　澳大利亞昆士蘭大學(xué)翻譯專業(yè)就讀優(yōu)勢

　　昆士蘭大學(xué)的中英文翻譯碩士課程設(shè)置著重培養(yǎng)學(xué)生的英語和漢語間互譯技術(shù)和技巧，同時使學(xué)生明確翻譯的理論并在實踐中得以運用。

　　增強(qiáng)學(xué)生了解以英語和漢語為母語的國家的文化習(xí)俗和社會生活，使之能夠應(yīng)對多樣的翻譯需求。因此該課程不止是一門教授語言的課程，也是一門以注重培養(yǎng)學(xué)生的翻譯技能及擴(kuò)大相關(guān)領(lǐng)域知識范圍的特殊課程。

　　昆士蘭大學(xué)的中英文翻譯碩士課程為NAATI認(rèn)可課程，這就意味著，如果學(xué)生在規(guī)定的課程中獲得優(yōu)良的成績就可以自動獲得澳大利亞翻譯認(rèn)可局(NAATI)的認(rèn)可證書。有了這張證書，就可以在澳大利亞的各個領(lǐng)域從事翻譯工作，成為澳大利亞認(rèn)可的翻譯員。

　　以上就是今天給大家介紹的澳洲昆士蘭大學(xué)翻譯專業(yè)相關(guān)情況，供大家去做一個參考，之后還有此類的相關(guān)問題會再整理資料詳細(xì)介紹的，現(xiàn)在去海外留學(xué)已經(jīng)成為一個大趨勢了，還未考慮好或者有顧慮的同學(xué)可要抓緊時間了，有什么不清楚想要了解的問題都?xì)g迎大家來咨詢，IDP會為大家積極回復(fù)，解答大家的疑問。