我們大家都知道要是留學去澳洲，那能選擇一個澳洲的王牌專業(yè)帶來的好處是非常多的，而澳洲這些王牌專業(yè)里面哪個比較好呢?在這里，我們強烈向大家土建澳洲的翻譯專業(yè)，因為澳洲的翻譯專業(yè)有著得天獨厚的優(yōu)勢。下面我們就來看一下麥考瑞大學高級口譯專業(yè)的詳細情況。

　　麥考瑞大學Master of Advanced Translation and Interpreting Studies主要是教學生成為一名筆譯或者口譯職業(yè)需要掌握的熟練雙語技能和知識。這個專業(yè)重點研究了翻譯和口譯實踐中相關理論知識的獲取，以及在專業(yè)實踐中的應用。

　　區(qū)別于Master of Translation and Interpreting Studies專業(yè)，這個專業(yè)是讓學生在筆譯和口譯兩個學科中取得更多是知識。你可以選修語言學、應用語言學或翻譯和口譯科目，以獲得更高級的學科基礎。

　　專業(yè)留學優(yōu)勢

　　麥考瑞大學高級口譯專業(yè)所有的授課式課程都得到澳大利亞國家翻譯員認證機構的認可。在澳洲，NAATI負責制訂筆譯和口譯的標準，在專業(yè)層次上考試和認證筆譯員和口譯員資格。經(jīng)NAATI授權，麥考瑞大學可以在本校區(qū)安排和進行NAATI考試。

　　學生如果完成實習科目的要求，在筆譯和/或口譯課程取得優(yōu)良或優(yōu)秀，即可獲得NAATI認證成為一名專業(yè)筆譯員和/或口譯員。NAATI認證的依據(jù)是與科目TRAN822和TRAN820相關的評估成績達到優(yōu)良或優(yōu)秀。

　　麥考瑞大學高級口譯專業(yè)就業(yè)前景

　　麥考瑞大多數(shù)翻譯畢業(yè)生都在澳洲的各行各業(yè)找到了自己的用武之地，因為澳大利亞是一個移民國家，翻譯一直是各社區(qū)的必要的服務。許多回到故土的學生大多不是在大學任教，就是在大公司、大酒店任職，用他們在麥考瑞大學語言學系學到的知識為人類服務。

　　*殷同學麥考瑞大學翻譯與口譯成功案例

　　以上內(nèi)容呢，便是關于麥考瑞大學高級口譯專業(yè)的相關情況，有興趣的話可以看一看了解一下，就當是為將來去澳洲留學做個準備。關于留學的大學選擇、專業(yè)申報、費用等問題都可以咨詢我們IDP留學專家。在此我們祝愿廣大留學生能夠順利出國深造，將來學有所成。