對于我們很多人來說，留學英國當然是要選一個英國最有特色的專業(yè)，而英國最有特色的專業(yè)當然是跟英語有關系的翻譯專業(yè)了，誰還能有英國的翻譯專業(yè)翻得更準確呢?不存在的!今天我們就一起來看一下這些英國大學的翻譯專業(yè)碩士，希望能對大家有所幫助。

　　1、巴斯大學

　　巴斯大學為國際大學翻譯學院聯(lián)合會(CIUTI) 的四個會員大學之一，翻譯與口譯專業(yè)為歐洲議會特別撥款給巴斯大學所設立，志為聯(lián)合國和歐洲議會輸送優(yōu)秀翻譯人員。是歐洲最早提供翻譯課程(非純口譯)的學校之一。多年來已造就無數(shù)翻譯專家，在翻譯領域中居翹楚之地位，提供英-法、英-德、英-西、英-俄等歐洲語，以及英-中、英-日等亞洲語言的雙向口譯筆譯課程。

　　課程以實用的課程為主，并非純學術理論導向，學生有機會至聯(lián)合國在歐洲舉行的會議進行觀摩，故任何學術背景領域者皆可申請。巴斯大學口譯與翻譯碩士課程已有超過40年歷史，畢業(yè)校友在各國從事與語言相關的工作。

　　2、倫敦城市大學

　　倫敦城市大學為國際大學翻譯學院聯(lián)合會(CIUTI) 的會員，其口譯專業(yè)開設于2004年，由多名身為AIIC會員并擁有歐盟或聯(lián)合國認證的教師授課，是一門以理論和實踐為基礎，并專門設立了以培養(yǎng)專業(yè)同聲傳譯員的職業(yè)課程。學生通過學習該課程，將自己熟練的口譯技巧結合理論和口譯專業(yè)框架，從而應用到一系列口譯學科當中。根據(jù)學科、員工的專業(yè)知識和可用性，也會提供更多小語種與英語組合的課程，例如羅馬尼亞、達里語和立陶宛語等小語種口譯課程。

　　3、赫瑞瓦特大學

　　赫瑞瓦特大學為國際大學翻譯學院聯(lián)合會(CIUTI) 的會員，其語言&文化交流系在筆譯，口譯和歐洲研究高等教育中已具有較長的歷史。該系成立于1970年，在提供口筆譯碩士課程方面具有非常豐富的經(jīng)驗，而且專門為將來有意開拓翻譯或口譯事業(yè)的學生設計了中英口譯碩士學課程，從而滿足社會對專業(yè)翻譯者不斷增長的需求。這個課程也為那些希望繼續(xù)攻讀博士的學生提供了很好的基礎。

　　赫瑞瓦特大學語言&文化交流系開設的課程有高級文憑，碩士，到博士學位的課程，提供優(yōu)秀學生在翻譯及口譯的領域內(nèi)進修和研究的機會。語言&文化交流系與眾多的翻譯公司和組織建立了很好的合作關系，學生在學習期間，尤其是假期，可以實習。

　　*謝同學紐卡斯爾大學翻譯與口譯成功案例

　　以上內(nèi)容呢，便是關于英國大學的翻譯專業(yè)碩士的相關情況，有興趣的話可以看一看了解一下，就當是為將來去英國留學做個準備。關于留學的大學選擇、專業(yè)申報、費用等問題都可以咨詢我們IDP留學專家。在此我們祝愿廣大留學生能夠順利出國深造，將來學有所成。