雖然現(xiàn)在翻譯軟件和人工智能運(yùn)用越來越廣，但語言的靈活性以及人類獨(dú)有的思維模式卻無法完全被取代，翻譯還是一個(gè)就業(yè)方向十分廣闊的職業(yè)，就業(yè)前景很可觀，翻譯也是奧克蘭大學(xué)的特色專業(yè)，學(xué)校為同學(xué)們提供了多樣化的學(xué)術(shù)支持以及服務(wù)，那么接下來小編就帶著大家一起來了解下奧克蘭大學(xué)翻譯專業(yè)招生條件，畢業(yè)后就業(yè)方向有哪些的相關(guān)介紹。

　　奧克蘭大學(xué)翻譯專業(yè)招生條件

　　1、Master of Arts 中的Translation Studies專業(yè)

　　主要學(xué)習(xí)以下內(nèi)容：

　　母語和英語的翻譯實(shí)踐

　　視聽翻譯(字幕)

　　數(shù)字內(nèi)容本地化

　　翻譯理論和熱門話題

　　社區(qū)翻譯和口譯

　　跨文化交際

　　翻譯倫理

　　招生條件：

　　和翻譯相關(guān)的本科學(xué)位

　　平均成績(jī)達(dá)到B或75%

　　雅思7.0單項(xiàng)不低于6.5

　　2、Master of Translation課程

　　這個(gè)課程得到國(guó)家翻譯和口譯認(rèn)證機(jī)構(gòu)(NAATI)的認(rèn)可。

　　翻譯碩士課程是180學(xué)分的授課型碩士。

　　課程設(shè)置：

　　翻譯碩士課程需要選擇四門必修核心課程，并根據(jù)所選語言再選擇兩門選修課程。

　　四門核心課程：數(shù)字翻譯，計(jì)算機(jī)輔助翻譯，翻譯理論和高級(jí)實(shí)用翻譯工作。

　　一門核心課程側(cè)重于應(yīng)用所選擇的語言進(jìn)行的專業(yè)翻譯;

　　一門使用所選擇的語言的高級(jí)語言習(xí)得課程，或一門社區(qū)翻譯和口譯課程。

　　招生條件：

　　本科文學(xué)學(xué)士專業(yè)，平均成績(jī)達(dá)到B或75%的分?jǐn)?shù);

　　具備英語以外的翻譯碩士課程提供的另外一種語言，例如中文，法文，德文，意大利文，日文，韓文，西班牙文的能力，英語除外，并且第二語言課程的GPE為6.0，相當(dāng)于第二階段語言課程中B +級(jí)的水平;

　　語言要求雅思7.0單項(xiàng)不低于6.5;

　　可能需要面試和書面能力測(cè)驗(yàn);

　　奧克蘭大學(xué)翻譯專業(yè)就業(yè)方向

　　就業(yè)方向：

　　翻譯專業(yè)學(xué)生畢業(yè)后可在政府部門和企事業(yè)單位的外事接待、商務(wù)、旅游等口筆譯工作，在科研院所等事業(yè)單位從事外語翻譯教學(xué)及與翻譯有關(guān)的科研、管理等工作。

　　就業(yè)崗位：

　　英語翻譯、日語翻譯、韓語翻譯、翻譯、外貿(mào)業(yè)務(wù)員、總裁助理 總經(jīng)理助理、總經(jīng)理助理、英文翻譯、俄語翻譯、法語翻譯、外貿(mào)專員、總經(jīng)理秘書等。

　　IDP第84屆世界名校招生咨詢會(huì)

　　2023年10月20日-2023年11月23日

　　廣州、深圳、上海、南京、北京、重慶、杭州、武漢、成都 9城

　　英、美、澳、加、新、愛 6國(guó)

　　獲得個(gè)人留學(xué)方案指導(dǎo)/掌握24年名校招生一手信息/先人一步牽手Dream School

　　說好了，2023，就在您的城市，IDP秋展與您不見不散！入場(chǎng)券預(yù)約通道>>

　　上面就是關(guān)于奧克蘭大學(xué)翻譯專業(yè)招生條件的詳細(xì)情況，專業(yè)的留學(xué)團(tuán)隊(duì)可以為同學(xué)們提供個(gè)性化的解決方案和服務(wù)，幫助你克服各種困難和挑戰(zhàn)。與此同時(shí)，許多留學(xué)機(jī)構(gòu)還可以提供后續(xù)的職業(yè)規(guī)劃和發(fā)展支持。因此，選擇一家專業(yè)可靠的留學(xué)中介機(jī)構(gòu)是留學(xué)生活中非常重要的一步，這會(huì)為你的留學(xué)生活帶來更多的便利、安全和成功，IDP留學(xué)就是一個(gè)不錯(cuò)的選擇。