埃塞克斯大學(xué)有濃厚的學(xué)術(shù)氛圍，口譯專業(yè)師資力量雄厚，老師團(tuán)隊由擁有豐富教學(xué)經(jīng)驗和實踐經(jīng)驗的專業(yè)人士組成，可以為學(xué)生提供全面的指導(dǎo)與幫助?？谧g專業(yè)課程非常全面，涵蓋了口譯技巧、口譯實踐等，學(xué)生可以系統(tǒng)的學(xué)習(xí)口譯理論知識和實際操作的技巧，培養(yǎng)自己的口譯能力。埃塞克斯大學(xué)口譯專業(yè)類別有哪些?今天小編就向大家做簡單的回答，以供各位學(xué)子思考。

　　埃塞克斯大學(xué)口譯專業(yè)類別有哪些

　　埃塞克斯大學(xué)口譯專業(yè)之中英翻譯與專業(yè)實踐碩士

　　MA Chinese-English Translation and Professional Practice

　　課程概況

　　專業(yè)譯者同樣需要技術(shù)和策略的加持。該專業(yè)旨在培養(yǎng)學(xué)生的翻譯技巧和中英語言能力，幫助大家提升就業(yè)競爭力，從而嫻熟地完成各類翻譯工作或為進(jìn)一步深造打下基礎(chǔ)。我們對譯者的訓(xùn)練包括翻譯理論、口譯、視聽研究、翻譯技術(shù)和工具、翻譯實戰(zhàn)等。

　　必修課程

　　Principles of Translation and Interpreting

　　翻譯與口譯原理

　　Translation with Localisation and Transcreation

　　翻譯本地化與創(chuàng)譯

　　Audiovisual Translation

　　視聽翻譯

　　Professional Skills for Translators

　　譯者專業(yè)技能

　　Technologies of Translation II and Post Editing

　　翻譯技術(shù)II與后期編輯

　　Subtitling: Principles and Practice

　　字幕翻譯：原理與實踐

　　Dissertation

　　畢業(yè)論文

　　就業(yè)方向

　　譯者、后期編輯、校對人員等翻譯相關(guān)崗位。

　　入學(xué)要求

　　英語專業(yè)本科2:2學(xué)位或同等學(xué)歷畢業(yè)(總分70-75%，或GPA 2.2-2.7/4)

　　申請者需參加Skype面試，并通過翻譯與口譯考試

　　雅思總分不低于6.5，各小項不低于6.0

　　埃塞克斯大學(xué)口譯專業(yè)之會議口譯與翻譯碩士(中英)

　　MA Conference Interpreting and Translation

　　(Chinese-English)

　　課程概況

　　本專業(yè)適合想要提升中英語言能力、發(fā)展口筆譯技巧、增強(qiáng)職業(yè)競爭力的申請者。專業(yè)強(qiáng)調(diào)實踐訓(xùn)練，注重對高水平會議同聲傳譯和翻譯技巧的訓(xùn)練，培養(yǎng)學(xué)生需要具備的雙邊口譯技能、翻譯技術(shù)及創(chuàng)譯能力。

　　你還可以選擇筆譯、口譯、電影和字幕翻譯等選修課程。

　　必修課程

　　Advanced Consecutive Interpreting

　　高級交替?zhèn)髯g

　　Simultaneous Interpreting

　　同聲傳譯

　　Simultaneous Interpreting with Text

　　同聲傳譯文本

　　Principles of Translation and Interpreting

　　翻譯與口譯原理

　　Dissertation

　　畢業(yè)論文

　　就業(yè)方向

　　進(jìn)入媒體、商業(yè)或旅游行業(yè)從事中英互譯類翻譯、口譯及字幕組工作。

　　入學(xué)要求

　　英語專業(yè)本科2:2學(xué)位或同等學(xué)歷畢業(yè)(總分70-75%，或GPA 2.2-2.7/4)

　　申請者需參加Skype面試，并通過翻譯與口譯考試

　　雅思總分不低于6.5，各小項不低于6.0

　　埃塞克斯大學(xué)口譯專業(yè)就業(yè)

　　口譯專業(yè)畢業(yè)生在埃塞克斯大學(xué)就業(yè)前景較好。埃塞克斯大學(xué)地處倫敦附近，畢業(yè)生可以充分利用倫敦這個國際大都市的優(yōu)勢，找到豐富的就業(yè)機(jī)會。同時，在英國具備一定的口譯水平也是就業(yè)的競爭優(yōu)勢。埃塞克斯大學(xué)口譯專業(yè)的畢業(yè)生在政府、企事業(yè)單位、媒體等領(lǐng)域都有很好的就業(yè)機(jī)會。

　　IDP第84屆世界名校招生咨詢會

　　2023年10月20日-2023年11月23日

　　廣州、深圳、上海、南京、北京、重慶、杭州、武漢、成都 9城

　　英、美、澳、加、新、愛 6國

　　獲得個人留學(xué)方案指導(dǎo)/掌握24年名校招生一手信息/先人一步牽手Dream School

　　說好了，2023，就在您的城市，IDP秋展與您不見不散!入場券預(yù)約通道>>

　　以上是關(guān)于埃塞克斯大學(xué)口譯專業(yè)的有關(guān)介紹，對于絕大多數(shù)學(xué)生而言，去國外留學(xué)不僅可以在學(xué)術(shù)上有更高的成就，也有機(jī)會接觸到全球頂尖的研究設(shè)施和教育平臺，在國外留學(xué)也能鍛煉學(xué)生的生活能力和社交能力。鑒于當(dāng)前出國留學(xué)的熱情較高，競爭較為激烈，建議學(xué)生申請IDP教育集團(tuán)，IDP資深顧問將為您提供鼎力的支持。