近些年，隨著中國(guó)加入WTO組織后，中國(guó)在國(guó)際經(jīng)濟(jì)中占據(jù)了很大的分量，很多大型的國(guó)際商務(wù)活動(dòng)都有中國(guó)人的身影，翻譯員作為中國(guó)與各個(gè)國(guó)家溝通的紐帶，翻譯官的需求量也持續(xù)上漲，英國(guó)作為英語(yǔ)的發(fā)源地，擁有著純正的英式發(fā)音，很多大學(xué)也都開(kāi)設(shè)了翻譯專(zhuān)業(yè)，埃克塞特大學(xué)也不例外，那么，問(wèn)題來(lái)了，?？巳卮髮W(xué)翻譯研究碩士專(zhuān)業(yè)怎么樣?入學(xué)要求高嗎?前景好不好?接下來(lái)，就隨小編來(lái)看看吧，希望對(duì)大家有所幫助：

　　翻譯研究碩士

　　埃克塞特大學(xué)的翻譯研究碩士專(zhuān)業(yè)不僅提供在語(yǔ)言相關(guān)行業(yè)工作所需的職業(yè)訓(xùn)練，也為學(xué)生在翻譯研究領(lǐng)域的發(fā)展打下扎實(shí)的基礎(chǔ)。翻譯課程覆蓋的語(yǔ)種包括中文及歐洲語(yǔ)系語(yǔ)言(含法、德、意、俄、西五個(gè)語(yǔ)種)，并且與?？巳卮髮W(xué)的阿拉伯-伊斯蘭研究，阿拉伯語(yǔ)-庫(kù)爾德語(yǔ)研究所合作提供阿拉伯語(yǔ)和庫(kù)爾德語(yǔ)翻譯訓(xùn)練。課程授課師資均為業(yè)內(nèi)著名文學(xué)翻譯家，經(jīng)驗(yàn)豐富的譯者或計(jì)算機(jī)輔助翻譯工具的專(zhuān)家。

　　在我們新升級(jí)的外語(yǔ)中心，翻譯研究碩士專(zhuān)業(yè)的學(xué)生不僅享有專(zhuān)屬的學(xué)習(xí)與合作交流的空間，還擁有特別為翻譯專(zhuān)業(yè)學(xué)生配置的計(jì)算機(jī)，安裝了包括SDL Trados 2023，MemoQ，StarGroup Transit和Omega-T等等帶翻譯記憶的軟件和各種主要計(jì)算機(jī)輔助翻譯(CAT)工具。

　　翻譯研究碩士課程

　　必修課:

　　翻譯實(shí)踐

　　翻譯論文

　　翻譯理論

　　選修課:

　　口譯入門(mén):交替?zhèn)髯g與聯(lián)絡(luò)口譯

　　專(zhuān)業(yè)翻譯

　　翻譯職業(yè)

　　文化和媒體翻譯實(shí)踐

　　文學(xué)和創(chuàng)意翻譯實(shí)踐

　　翻譯實(shí)習(xí)/翻譯項(xiàng)目

　　教學(xué)與學(xué)習(xí)

　　授課模式為：面向所有語(yǔ)種的大課以及分語(yǔ)種的工作坊和輔導(dǎo)課。小班制教學(xué)授課，師生比例控制在1:10以?xún)?nèi)，以確保高質(zhì)量的教學(xué)和輔導(dǎo)。

　　錄取要求

　　翻譯語(yǔ)種:中文

　　擁有學(xué)士學(xué)位，畢業(yè)平均成績(jī)相當(dāng)于英國(guó)的2:1榮譽(yù)學(xué)位，所學(xué)專(zhuān)業(yè)為英語(yǔ)、語(yǔ)言學(xué)、翻譯或類(lèi)似專(zhuān)業(yè)。本專(zhuān)業(yè)也招收英語(yǔ)水平較高，擁有財(cái)務(wù)、商務(wù)以及工程類(lèi)背景的申請(qǐng)者。如不滿(mǎn)足這些要求，但有翻譯領(lǐng)域?qū)嵺`經(jīng)驗(yàn)的申請(qǐng)者我們也非常歡迎。你的母語(yǔ)必須是中文，或擁有等同于母語(yǔ)級(jí)別的中文水平，并且對(duì)翻譯理論和實(shí)踐有強(qiáng)烈的興趣。

　　本科學(xué)校排名1-200 75%+

　　本科學(xué)校排名201+ 80%+

　　英語(yǔ)語(yǔ)言要求

　　雅思(學(xué)術(shù)類(lèi))或同等語(yǔ)言考試總分7.0，寫(xiě)作單項(xiàng)不得低于6.5，所有其他單項(xiàng)不得低于6.0。

　　職業(yè)發(fā)展

　　想要在翻譯領(lǐng)域取得成功，你需要掌握一系列實(shí)用知識(shí)以及精湛的語(yǔ)言技能——無(wú)論你是打算進(jìn)入翻譯行業(yè)或是攻讀翻譯研究博士，我們的碩士課程都是你未來(lái)發(fā)展的最強(qiáng)助力。而且，在?？巳卮髮W(xué)學(xué)習(xí)期間，你可以參加各式各樣的活動(dòng)，并獲得有助于你未來(lái)職業(yè)發(fā)展的建議和實(shí)踐性的幫助。翻譯研究碩士畢業(yè)工作方向及領(lǐng)域包括:

　　自由譯者

　　翻譯公司或跨國(guó)企業(yè)的翻譯人員或項(xiàng)目經(jīng)理

　　攻讀?？巳卮髮W(xué)博士

　　中國(guó)大學(xué)講師

　　其它相關(guān)職業(yè)，包括出版業(yè)、新聞業(yè)、公共關(guān)系以及語(yǔ)言教學(xué)

　　綜上所述，以上講的就是關(guān)于?？巳卮髮W(xué)翻譯研究碩士專(zhuān)業(yè)怎么樣的相關(guān)問(wèn)題介紹，希望能給各位赴英留學(xué)的學(xué)子們指點(diǎn)迷津。近年來(lái)，赴英留學(xué)一直是廣大學(xué)生最熱門(mén)的話題，同時(shí)，很多學(xué)生對(duì)于簽證的辦理、院校的選擇、就業(yè)的前景、學(xué)習(xí)的費(fèi)用等諸多問(wèn)題困擾不斷，別擔(dān)心，IDP留學(xué)專(zhuān)家可以為你排憂(yōu)解難，同時(shí)，更多關(guān)于赴英留學(xué)的相關(guān)資訊在等著你，絕對(duì)讓你“瀏覽”忘返。在此，衷心祝愿各位學(xué)子們能夠順利奔赴自己心目中理想的學(xué)校并且學(xué)業(yè)有成!