英國(guó)翻譯專業(yè)語(yǔ)種齊全，專業(yè)針對(duì)性強(qiáng)，開設(shè)幾乎針對(duì)所有語(yǔ)種的翻譯專業(yè)，而且注重實(shí)踐，實(shí)習(xí)機(jī)會(huì)多，因此，在這個(gè)對(duì)于翻譯人員需求量極大的時(shí)代，許多人都為了更好的提升自己從而產(chǎn)生了去英國(guó)進(jìn)修翻譯口譯專業(yè)的想法，格拉斯哥大學(xué)翻譯口譯專業(yè)就吸引了眾多學(xué)子的目光，為此今天小編就為大家整理了英國(guó)格拉斯哥大學(xué)翻譯口譯專業(yè)背景專業(yè)要求等相關(guān)信息。在此推薦給大家以供廣大遠(yuǎn)赴他國(guó)的學(xué)習(xí)的學(xué)子們作為參考，希望能對(duì)你有所幫助。有任何問題都可以咨詢IDP留學(xué)顧問哦!

　　格拉斯哥大學(xué)翻譯口譯專業(yè)背景專業(yè)要求

　　具備等同于英國(guó)二等甲榮譽(yù)學(xué)士學(xué)位，且本科是任一現(xiàn)代歐洲語(yǔ)言或者其他相關(guān)學(xué)科，并能證明第二語(yǔ)言能力相當(dāng)于歐洲共同語(yǔ)言參考標(biāo)準(zhǔn)C1的水平。打算學(xué)習(xí)中文翻譯的申請(qǐng)者需要母語(yǔ)為中文，且擁有等同于英國(guó)二等甲榮譽(yù)學(xué)士的學(xué)位。

　　格拉斯哥大學(xué)翻譯口譯專業(yè)核心課程

　　翻譯理論與實(shí)踐研究

　　翻譯方法和專業(yè)環(huán)境

　　高級(jí)翻譯和語(yǔ)言學(xué)習(xí)（英語(yǔ)和至少一種其他語(yǔ)言之間的翻譯）

　　選修課程可能包括

　　跨媒體營(yíng)銷和翻譯

　　文學(xué)翻譯研究

　　字幕電影和電視

　　額外的高級(jí)翻譯和語(yǔ)言學(xué)習(xí)課程

　　初學(xué)者、非初學(xué)者、中級(jí)或高級(jí)水平的附加語(yǔ)言學(xué)習(xí)

　　相關(guān)本科榮譽(yù)課程

　　格拉斯哥大學(xué)大學(xué)的翻譯研究專業(yè)解析

　　該計(jì)劃平衡了翻譯研究理論與實(shí)際翻譯工作，這意味著您將發(fā)展學(xué)術(shù)和專業(yè)技能，為您在該領(lǐng)域的翻譯專業(yè)或博士研究做好準(zhǔn)備。

　　您將學(xué)習(xí)領(lǐng)先的翻譯記憶庫(kù)軟件，并有機(jī)會(huì)成為認(rèn)證用戶。您還可以選擇學(xué)習(xí)如何使用字幕軟件。

　　我們提供多種語(yǔ)言的翻譯課程，包括加泰羅尼亞語(yǔ)、捷克語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)、意大利語(yǔ)、普通話、波蘭語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)、俄語(yǔ)和西班牙語(yǔ)。

　　您將可以訪問我們優(yōu)秀的技術(shù)資源和擁有超過 10,000 件物品的藏書豐富的圖書館，包括最新書籍、多媒體、音頻和視頻語(yǔ)言學(xué)習(xí)材料、語(yǔ)言數(shù)據(jù)庫(kù)和資源。

　　我們的工作坊和研討會(huì)系列，包括來自屢獲殊榮的譯者的大師班、世界知名學(xué)者的演講以及與新晉自由職業(yè)者的討論論壇，為您提供與該領(lǐng)域?qū)＜医涣鞯拇罅繖C(jī)會(huì)。

　　小班授課意味著您可以在與從事前沿研究的翻譯研究和語(yǔ)言學(xué)者密切合作的同時(shí)快速發(fā)展新技能。

　　在我們強(qiáng)大的研究生社區(qū)中，您將在完善的國(guó)際研究環(huán)境中工作，該環(huán)境支持廣泛的活動(dòng)，包括一系列與翻譯研究相關(guān)的主題的研究研討會(huì)，以及一年一度的研究生會(huì)議。

　　您不需要具備任何翻譯研究的高級(jí)知識(shí)，因?yàn)槲覀兊慕虒W(xué)從基礎(chǔ)開始。在學(xué)習(xí)期間，您將了解與翻譯理論和實(shí)踐相關(guān)的所有核心概念和方法。

　　以上就是小編整理的英國(guó)格拉斯哥大學(xué)翻譯口譯專業(yè)背景專業(yè)要求等相關(guān)信息。希望對(duì)你有所幫助。如果你想申請(qǐng)出國(guó)留學(xué)，歡迎聯(lián)系IDP資深顧問。IDP資深顧問將用最專業(yè)的知識(shí)和多年一線留學(xué)服務(wù)經(jīng)歷，幫你量身打造留學(xué)規(guī)劃：從專業(yè)的選擇，到院校的確定，從PS指導(dǎo)，到CV精修，一切留學(xué)相關(guān)問題統(tǒng)統(tǒng)幫你找到最佳解決方案。IDP祝所有準(zhǔn)留學(xué)生都能夢(mèng)想成真!