口譯指譯員以口語的方式，將譯入語轉(zhuǎn)換為譯出語的方式，做口語翻譯，這是翻譯的其中一類方式，在英國這樣的熱門留學(xué)國家中設(shè)置口譯專業(yè)的院校也很多，杜倫大學(xué)就是其中一所，杜倫大學(xué)是一所有著悠久教育歷史的國家，教學(xué)實力很強，那么接下來小編就帶著大家一起來了解下杜倫大學(xué)口譯專業(yè)就業(yè)前景，要學(xué)習(xí)什么課程?申請條件盤點的相關(guān)介紹。

　　杜倫大學(xué)口譯專業(yè)就業(yè)前景

　　1、翻譯官。

　　很多英語專業(yè)的學(xué)子，都會夢想著成為一名翻譯官。無論是在各種大型的國際會議里，還是在一些國際商貿(mào)交流中，翻譯都是不可或缺的重要角色。翻譯類工作分為口譯、筆譯，口譯又可分為同聲傳譯、交替?zhèn)髯g。選擇翻譯的發(fā)展方向，不僅要把母語和英語學(xué)得通透，還要在翻譯中體現(xiàn)“信、達、雅”。

　　2、教育方向。

　　英語專業(yè)就業(yè)前景：可以在中小學(xué)、幼兒園以及其他類型、層次的英語培訓(xùn)機構(gòu)，從事英語教學(xué)工作和教育管理工作。有需求就有發(fā)展，無論在公立或民辦學(xué)校，還是在私立培訓(xùn)機構(gòu)，英語老師都不用愁就業(yè)機會。并且在部分培訓(xùn)機構(gòu)，老師的待遇會比學(xué)校更好。

　　3、外貿(mào)方向。

　　憑借外語優(yōu)勢，畢業(yè)后還可以進入外貿(mào)公司工作。英語專業(yè)就業(yè)崗位有外貿(mào)業(yè)務(wù)員、采購、跟單員、單證員、報關(guān)員等。外貿(mào)公司的業(yè)務(wù)范圍總體分為貨物貿(mào)易、技術(shù)貿(mào)易和服務(wù)貿(mào)易。從事外貿(mào)行業(yè)，需嚴格遵守國內(nèi)外規(guī)定、政策。

　　杜倫大學(xué)口譯專業(yè)申請條件

　　1、學(xué)術(shù)要求

　　申請人必須具有相關(guān)領(lǐng)域的二等以上學(xué)士學(xué)位或同等學(xué)歷。

　　也歡迎具有不同學(xué)術(shù)背景但具有重要翻譯專業(yè)經(jīng)驗的學(xué)生申請。在這種情況下，我們保留通過測試評估學(xué)生對我們課程的準備的權(quán)利。

　　學(xué)生應(yīng)至少具備歐洲共同語言參考框架的 C1 級，最好是 C2 級(或非歐洲語言的同等語言)——他們選擇的語言——阿拉伯語、中文、法語、德語、意大利語、日語 、俄語或西班牙語 - 以及英語。在某些情況下，我們可能會要求學(xué)生提供語言能力證明。

　　2、語言要求

　　雅思7.0 with no component uner 7.0

　　杜倫大學(xué)口譯專業(yè)課程

　　核心模塊：

　　翻譯理論、研究與實踐

　　專業(yè)翻譯語言 1(阿拉伯語、中文、法語、德語、意大利語、日語、俄語、西班牙語)從英語到英語

　　根據(jù)您的專業(yè)和實踐或研究和批判性取向，您可以選擇以下之一：

　　翻譯研究論文

　　擴展翻譯項目

　　翻譯項目 1 + 翻譯項目 2

　　可選模塊示例：

　　然后，您將從以下選項中至少選擇兩個選修模塊：

　　專業(yè)翻譯語言2

　　跨文化：翻譯中的文字、文字和圖像

　　翻譯史

　　翻譯語言學(xué)導(dǎo)論

　　翻譯倫理和跨文化項目管理

　　世界文學(xué)與翻譯

　　翻譯工作實習(xí)

　　會議口譯 中文 - 英文

　　中文口譯

　　口譯阿拉伯語 - 英語

　　上文就是今天給大家整理介紹的杜倫大學(xué)口譯專業(yè)就業(yè)前景相關(guān)要點，給各位去海外留學(xué)的朋友們進行參考，希望能夠幫到大家，如今越來越多的學(xué)生選擇去海外留學(xué)，那么如果你還有更多的問題都可以留言咨詢我們，IDP有專業(yè)團隊為您進行疑難解答，也祝各位即將去海外留學(xué)的朋友們有一個愉快的留學(xué)旅程。