現(xiàn)如今，隨著中國在國際舞臺上的影響力非常大，很多大型的國際會議都在中國展開，從而也就需要更多的翻譯人才，尤其是一些高端的翻譯官非常緊缺，英國是最早開設現(xiàn)代翻譯的國家，幾乎每所大學都開設了翻譯專業(yè)，因此，越來越多的學生去英國攻讀翻譯專業(yè)，那么，問題來了，2023年申請英國翻譯碩士專業(yè)要具備什么條件?接下來，就隨小編來看看吧，希望對大家有所幫助：

　　巴斯大學

　　Bath University

　　Interpreting and Translating (MA)

　　同聲傳譯專業(yè)，一年制授課式碩士課程

　　人們都說，巴斯同傳是英國最好的口譯學校，很多畢業(yè)生都有機會到聯(lián)合國參加實習。課程以實用的課程為主，并非純學術理論導向，學生有機會至聯(lián)合國在歐洲舉行的會議進行觀摩。

　　巴斯大學的 MA Interpreting & Translating專業(yè)實力是不容小覷的，每年申請的人是一年比一年多，最后錄取的人數(shù)也就40 多個。各方面的申請要求肯定會相對較高，雅思成績7.5以上申請希望才比較大。

　　競爭如此之大，同學不要忘了盡早提交申請噢，英國多數(shù)院校先到先得，錄滿即止。

　　申請要求任何學科學士學位，最好國內重點大學相關專業(yè)畢業(yè)，GPA 81%以上。

　　IELTS7.5+ ，每一項不低于6.5，根據(jù)其他情況如果寫作只有6.0的也可以接受。

　　TOEFL IBT 110 每一項不低于24，根據(jù)其他情況如果寫作只有21分也可以被接受。

　　紐卡斯爾大學

　　Newcastle University

　　紐卡斯爾大學現(xiàn)代語言學院的口譯/翻譯碩士課程，也是英國大學中設有中英/英中互譯專業(yè)歷史最悠久的，包括翻譯及口譯的博士學位課程。

　　設有從高級文憑，碩士到博士學位課程，紐卡斯爾大學是全球唯一一所。

　　第一年是為期九個月的高級翻譯文憑(Diploma)，接下來是第二年為期12個月的碩士課程(MA)，學生可依專長和興趣選擇以下四種不同的領域：MA Translating翻譯碩士、MA Interpreting口譯碩士、MA Translating & Interpreting 翻譯及口譯碩士、或者MA Translation Studies翻譯學碩士。

　　必修科目：advanced Chinese or Japanese for translators and interpreters, or advanced English for translators and interpreters; translating; translation studies

　　如果學生需要繼續(xù)攻讀MA的課程，除去以上主修課程仍必須選擇：

　　introduction to interpreting;

　　consecutive interpreting stage one;

　　simultaneous interpreting stage one

　　和其它10個學分的選修課程。

　　如果學生不需要繼續(xù)攻讀MA的課程，則只用學習必修科目外再選修50個學分的其它課程即可。

　　歷屆畢業(yè)生回國后，多數(shù)的都能在口譯界發(fā)揮所長，比如進入頂尖的翻譯公司或在大學里任教。

　　入學要求

　　二年制碩士IELTS 〈雅思〉6.5以上 (聽讀兩項成績高于6.0;說、寫兩項成績高于6.5;不接受參加學前語言課程，只接受IELTS測驗成績)

　　優(yōu)秀學生可申請第二年的碩士課程，IELTS〈雅思〉7.5 以上 (聽說讀寫各單項成績高于7.0，只接受IELTS測驗成績)

　　倫敦大學學院

　　University College London

　　Msc Specialised Translation (with interpreting)

　　學術要求擁有正規(guī)大學認可的本科學位(四年制)，且平均成績至少占80%。

　　背景要求至少是英國大學相關專業(yè)的本科二等甲學位，或者至少是有同等資格學位的海外學生;合格的語言成績，通常等同于中國大學四年制本科平均分85分或以上。

　　語言要求雅思：總分6.5，單項：聽力：6.0;會話：6.0;閱讀：6.0;寫作：6.0

　　學制一年學費21790歐元。

　　曼徹斯特大學

　　University of Manchester

　　Manchester：Translation and Interpreting Studies MA

　　學術要求國內認可的所有大學

　　學術背景相關專業(yè)

　　語言要求雅思7 ，寫作7;托福100，寫作25

　　曼徹斯特大學不僅可以在翻譯領域找工作，出版和商務領域也很熱門。

　　赫瑞瓦特大學

　　Heriot - Watt University

　　MSc Translation and Conference Interpreting

　　MSc Translation and Technology

　　MSc Translation and Intercultural Communication

　　入學要求均分要求：985/211-70%，其他大學-75%以上

　　學術背景本科相關專業(yè)，英語母語水平，加上法語、德語、西班牙語、阿拉伯語或漢語其中兩種優(yōu)秀的語言能力

　　工作經(jīng)驗無

　　語言要求雅思：總分7，單項6.5

　　綜上所述，以上講的就是關于2023申請英國翻譯專業(yè)要具備什么條件的相關問題介紹，希望能給各位赴英留學的學子們指點迷津。近年來，赴英留學一直是廣大學生最熱門的話題，同時，很多學生對于簽證的辦理、院校的選擇、就業(yè)的前景、學習的費用等諸多問題困擾不斷，別擔心，IDP留學專家可以為你排憂解難，同時，更多關于赴英留學的相關資訊在等著你，絕對讓你“瀏覽”忘返。在此，衷心祝愿各位學子們能夠順利奔赴自己心目中理想的學校并且學業(yè)有成!