香港的高等教育資源豐富，教育質(zhì)量享譽(yù)全球。在這里，你將接受到與國際接軌的優(yōu)質(zhì)教育，培養(yǎng)出色的專業(yè)技能和綜合素質(zhì)。香港的留學(xué)生活也將鍛煉你的獨(dú)立生活能力和跨文化溝通能力，讓你在未來的職場競爭中脫穎而出。香港留學(xué)翻譯專業(yè)有什么條件？有什么院校推薦？跟隨IDP留學(xué)一起來看看吧！

一、香港留學(xué)翻譯專業(yè)

港校翻譯專業(yè)盤點(diǎn)

香港中文大學(xué)

翻譯文學(xué)碩士

港中文是亞洲第一個開設(shè)翻譯系的院校，其翻譯系成立于1972年，歷史非常悠久，比較側(cè)重于筆譯方向。

?入學(xué)要求：無硬性要求，不限本科專業(yè)背景，但有面試或筆試。雅思不低于6.5，托福不低于79分。

?學(xué)費(fèi)：HK$143,000

香港城市大學(xué)

語言研究文學(xué)碩士

該項目分四個方向，其中一個方向是翻譯及傳譯：

?General linguistics

?Corpus and empirical linguistics

?Pedagogical linguistics

?Translation and interpretation

該分支兼顧了筆譯和口譯兩個方向，同時還會涉及一些語言學(xué)、文化等方面的課。但是城大的口譯主要以理論為主，偏向于語言研究方向，會學(xué)習(xí)口譯的方法之類的。

?入學(xué)要求：獲得認(rèn)可大學(xué)的學(xué)士學(xué)位，不限本科專業(yè)背景，有筆試或面試。雅思不低于6.5，托福不低于79分，或大學(xué)英語六級450分。

?學(xué)費(fèi)：HK$168,000

高考后留學(xué)，換個賽道更精彩！

IDP留學(xué)資深顧問用數(shù)萬名學(xué)生成功案例+一手院校信息

為您匹配最佳留學(xué)方案，不要猶豫，速度預(yù)約>>

香港理工大學(xué)

翻譯與傳譯文學(xué)碩士

理大的這個課程是香港唯一能主攻口譯方向的碩士課程，項目歷史悠久，師資力量強(qiáng)大，專業(yè)職業(yè)導(dǎo)向強(qiáng)。

?入學(xué)要求：獲得認(rèn)可大學(xué)的學(xué)士學(xué)位，不限本科專業(yè)背景。雅思不低于7.0（小分不低于6.5），托福不低于96分。

?學(xué)費(fèi)：HK$168,000

香港浸會大學(xué)

翻譯及雙語傳譯文學(xué)碩士

浸會這個專業(yè)分三個方向，滿足不同人士的需求：

?Translation technology翻譯技術(shù)

?Practice of translation翻譯實(shí)踐

?Interpreting口譯

?入學(xué)要求：獲得認(rèn)可大學(xué)的學(xué)士學(xué)位，不限本科專業(yè)背景。雅思不低于6.5，托福不低于79分，或大學(xué)英語六級500分。

?學(xué)費(fèi)：HK$105,000

香港嶺南大學(xué)

翻譯研究文學(xué)碩士

全港唯一專設(shè)中譯英方向的碩士課程，專為精通中英雙語，有志攻讀翻譯實(shí)務(wù)及翻譯學(xué)研究人士設(shè)計。課程提供小班教學(xué)模式，增加學(xué)生與導(dǎo)師的交流時間；同時課程也提供一對一論文指導(dǎo)，培養(yǎng)學(xué)生獨(dú)立研究能力，并與導(dǎo)師進(jìn)行更深入的研究探討。

?入學(xué)要求：獲得認(rèn)可大學(xué)的學(xué)士學(xué)位，不限本科專業(yè)背景。雅思不低于7.0，托福不低于79分。

?學(xué)費(fèi)：HK$120,000

高考后留學(xué)還來得及嗎？

不同國家/地區(qū)應(yīng)該怎么規(guī)劃？

英國 · 美國 · 澳洲 · 加拿大 · 新西蘭 · 愛爾蘭 · 中國香港 · 新加坡

世界名校超詳細(xì)的本科申請攻略快來領(lǐng)！

IDP為您提供：

留學(xué)申請服務(wù)——預(yù)約名校面試——行前培訓(xùn)指導(dǎo)——其他增值項目

與資深顧問聊聊留學(xué)話題>>

以上就是香港留學(xué)翻譯專業(yè)的介紹了。無論你的目標(biāo)是提升學(xué)術(shù)水平、拓寬國際視野，還是為未來的職業(yè)生涯打下堅實(shí)的基礎(chǔ)，香港都能為你提供豐富的機(jī)會和資源。了解更多詳情歡迎在線咨詢IDP留學(xué)顧問，我們將傾情為您服務(wù)。