我們國(guó)家對(duì)于國(guó)際型人才的需求是很大的，無(wú)論是未來(lái)想從商或從政，留學(xué)生都有廣闊的就業(yè)市場(chǎng)。而提到近些年最火的留學(xué)專業(yè)，不得不說(shuō)口譯已經(jīng)被越來(lái)越多的學(xué)生青睞，到澳洲學(xué)習(xí)相關(guān)專業(yè)無(wú)疑是非常不錯(cuò)的選擇。接下來(lái)為大家介紹：口譯專業(yè)到墨爾本大學(xué)讀研究生有哪些選擇?為你推薦三種方向

　　口譯專業(yè)到墨爾本大學(xué)讀研專業(yè)推薦

　　1.應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)(對(duì)外英語(yǔ)教學(xué)/語(yǔ)言測(cè)試/英語(yǔ)語(yǔ)言)(Master of Applied Linguistics (TESOL/Language Testing/English Language))

　　當(dāng)今世界，應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)專業(yè)對(duì)口的工作崗位日益增多。墨爾本大學(xué)應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)碩士項(xiàng)目為學(xué)生提供理論實(shí)踐基礎(chǔ)的職前訓(xùn)練，使學(xué)生掌握研究部分的新知識(shí)，從而在語(yǔ)言教學(xué)、語(yǔ)言評(píng)估和語(yǔ)言項(xiàng)目評(píng)估上擁有競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)。

　　墨爾本大學(xué)應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)碩士項(xiàng)目有英語(yǔ)教育、技術(shù)和語(yǔ)言學(xué)習(xí)、語(yǔ)言測(cè)試、英語(yǔ)、現(xiàn)代語(yǔ)言五個(gè)方向供學(xué)生選擇，其課程注重培養(yǎng)學(xué)生發(fā)展研究生水平的現(xiàn)代語(yǔ)言技巧和能力，包括法語(yǔ)、德語(yǔ)、意大利語(yǔ)和西班牙語(yǔ)。通過(guò)墨爾本大學(xué)應(yīng)用語(yǔ)言碩士項(xiàng)目的學(xué)習(xí)，那些有語(yǔ)言教學(xué)、語(yǔ)言評(píng)測(cè)、言語(yǔ)病理學(xué)、語(yǔ)言項(xiàng)目評(píng)估或解析背景的學(xué)生，能夠踏上職業(yè)新臺(tái)階。

　　2.筆譯與口譯碩士(1.5年制)(Master of Translation and Interpreting (1.5 Years))

　　墨爾本大學(xué)筆譯與口譯碩士項(xiàng)目面向在需要高水平筆譯、口譯和跨文化技能的專業(yè)崗位上從事專業(yè)筆譯和口譯工作中英雙語(yǔ)者。畢業(yè)生可能在政府、商業(yè)、商業(yè)、法律、國(guó)際關(guān)系或?qū)I(yè)技術(shù)領(lǐng)域工作。

　　3.筆譯與口譯碩士(2年制)(Master of Translation and Interpreting (2 Years))

　　墨爾本大學(xué)筆譯與口譯碩士項(xiàng)目面向在需要高水平筆譯、口譯和跨文化技能的專業(yè)崗位上從事專業(yè)筆譯和口譯工作中英雙語(yǔ)者。畢業(yè)生可能在政府、商業(yè)、商業(yè)、法律、國(guó)際關(guān)系或?qū)I(yè)技術(shù)領(lǐng)域工作。

　　墨爾本大學(xué)口譯專業(yè)介紹

　　1.課程特色

　　從課程設(shè)置和實(shí)習(xí)方面可以看出，墨爾本大學(xué)翻譯碩士側(cè)重于筆譯，對(duì)語(yǔ)言學(xué)和文字的精確翻譯學(xué)習(xí)的更為深入，學(xué)生有很多的交流機(jī)會(huì)：

　　實(shí)習(xí)是翻譯課程的一個(gè)核心構(gòu)成部分，學(xué)生可以進(jìn)入政府和商業(yè)機(jī)構(gòu)從事專員、編輯和校訂等工作，或者進(jìn)入墨爾本大學(xué)模擬翻譯服務(wù)中心實(shí)習(xí)，通過(guò)實(shí)踐提升專業(yè)技能。

　　通過(guò)課程協(xié)調(diào)員的審核后，可進(jìn)入32個(gè)國(guó)家的130所合作院校交流學(xué)習(xí)半年或一年，也可以去與墨爾本大學(xué)沒(méi)有交換協(xié)議的學(xué)校學(xué)習(xí)。

　　對(duì)有興趣從事研究或繼續(xù)深造(如讀博士學(xué)位)的學(xué)生，還可以選擇就讀翻譯碩士延伸課程。

　　2.入學(xué)要求

　　本科任意專業(yè)畢業(yè)并取得70%以上的均分成績(jī);

　　英語(yǔ)或漢語(yǔ)至少有其中一門語(yǔ)言達(dá)到母語(yǔ)水平，另一門也至少接近母語(yǔ)水平;

　　IELTS不低于6.5分，單項(xiàng)不低于6.0分或同等水平。

　　以上就是小編整理的口譯專業(yè)到墨爾本大學(xué)讀研專業(yè)的相關(guān)信息，希望對(duì)你有所幫助!即使留學(xué)之路偶有風(fēng)雨，何不嘗試挑戰(zhàn)自己，告訴世界你有多棒!最初的信仰，最堅(jiān)定的夢(mèng)想，IDP資深留學(xué)顧問(wèn)助你實(shí)現(xiàn)對(duì)留學(xué)生活的向往，為你量身打造專屬于你的留學(xué)規(guī)劃。希望的種子終將綻放，篤定的目光，望向詩(shī)和遠(yuǎn)方!