留學在外，英文是主要使用的語言，真的非常重要。它不僅是完成日常所需的交流和學習的工具，還為你帶來獨自在澳洲留學生活的自信和融入當?shù)厣鐣南敕ā?br /> 　　在澳洲上課的時候，我看到無數(shù)中國人和中國學生在澳洲留學多年，英文還是處于中等水平。這是為什么？因為他們除了上課以外基本上就和中國人混在一起，有些在唐人街打工的中國人就一輩子活在唐人街里。他們雖然生活在澳洲，但是不關(guān)心當?shù)厣鐣幕r事政治，也無從談起提高英文水平。
　　是什么導致他們這樣的情況？我覺得是因為他們英文不過關(guān)而導致他們?nèi)鄙偃谌氘數(shù)厣鐣淖孕拧τ谝粋€澳洲留學生來說，英文和自信是相互關(guān)聯(lián)的，英文好就有自信。如果連英文菜單都看不懂，你會想或者說敢去西餐廳吃飯嗎？試想，要在燈火通明的餐廳里跟服務生用英文交流，一不小心還可能犯了你不清楚的文化忌諱。想到這里你應該就會覺得還是去中餐館買個外賣就好了。再比如，因為英文不過硬而在課堂上羨慕地看著其他學生侃侃而談，而你對他們所說的也是半知半懂。對于這樣一個在課堂上可有可無的透明人，你還會對你課堂上的表現(xiàn)有自信嗎？所有這些生活的細節(jié)加起來，會讓你覺得你根本不屬于這個社會，怎么還會有意愿去融入呢？更重要的是，如果對這個社會沒有認知感，很容易會產(chǎn)生在國外孤苦伶仃一個人飄的感覺。這是因為你根本不覺得自己是這個社會的一份子。
　　但是如果你有與別人正常交流的能力，能夠流利點餐、與同學談話無障礙，你就會覺得豁然開朗。而當過了英文關(guān)之后，你會發(fā)現(xiàn)這個城市也是很美好的，有很多漂亮的風景、不一樣的人文氣息以及友善的市民。經(jīng)過了2到3個月語言和環(huán)境的適應之后，突然之間你會愛上這個城市，隨之更想融入它。你的自信會在每一次對話中逐步積累起來，你心里對英語交流的障礙和擔憂也會在這個過程中慢慢瓦解。你突然之間會意識到你也可以做到之前想象的與老外正常交流。而當有了與人成功交流的經(jīng)歷后，你會更加渴望與人進一步交流。交流得越多，英文水平和文化認識會隨之增加，形成一個良性的循環(huán)。同時在這個過程中，你會不斷修正和提高自己的英文，使之更地道更純正。社會認同感與英文水平息息相關(guān)，如果英文水平不足以支持你的社交活動，你怎么能融入其中呢？而不能融入其中意味著失去了提高英文水平的最佳途徑。
　　那么，如何較快地提高英文水平呢？真的沒有其他捷徑，除了多說多聽。以下是兩個建議：
　　1. 去教堂做禮拜
　　很多澳洲人信奉基督教，在周日經(jīng)常一家去教堂做禮拜，去教堂是一個很好練習英文和融入社會的方式。雖然牧師說教因為帶有非常強烈的文化氣息，因此非常生澀難懂，但是這不是重點。重點是很多禮拜之后都有小型的茶話會，大家會聚在一起吃吃點心、聊聊家常，最后一起祈禱。這才是你能跟當?shù)厝私涣鞯暮脵C會。而且有信仰的人都比較友善，非常愿意與人交流，這是個讓你與這個社會接軌的其中一扇窗戶。但是有一點要記住，當?shù)匾灿胁簧僦饕砂闹蘖魧W生作為受眾面的教會，在這里你的確可以交到很多新朋友，但是絕大多數(shù)都不是當?shù)厝耍遣煌瑖业牧魧W生。至于要選擇什么樣的教會，就看自己的需求了。
　　2. 要時刻保持學習的心態(tài)
　　只要你有心要學習，生活中到處都有值得學習的東西。例如去咖啡店買咖啡，你可以聽到排在你前面點單的人說“can I have a cup of small Latte with skim milk?”與你自己說的“a small Latte”相比是不是地道很多？差別在哪里呢？從語言層面上來說，“can I have……?”句型是常用的點單方式，簡單易懂，禮貌委婉，可套用的地方多。從文化層面來說，咖啡種類，可配搭的牛奶種類，咖啡量多少，還可以免咖啡因等等?？Х任幕前闹薜钠毡槲幕?，從這一個層面上來說，你對社會的理解和認知又深入了一步。
　　其實學習英文沒有想象中難，即使一開始英文不是太流利，也可以慢慢說，一邊想一邊說。而這個階段也不會持續(xù)很久，因為很快你就會驚喜地發(fā)現(xiàn)：你的英文突飛猛進了！
作者：袁文晶 Winnie Yuan
廣州澳新咨詢顧問