我們大家在申請英國留學(xué)的時(shí)候能夠選擇的專業(yè)是非常多的，其中的翻譯專業(yè)不用多說，英國自然是這世界上最好的學(xué)習(xí)地點(diǎn)。而英國擁有眾多的留學(xué)名校，當(dāng)然了，這不同的院校當(dāng)然是有著不一樣的留學(xué)優(yōu)勢。那今天我們就來看一下這些英國大學(xué)翻譯專業(yè)分類及名校優(yōu)勢的詳細(xì)情況，希望能對大家有所幫助。

　　英國大學(xué)翻譯類專業(yè)方向還是比較寬泛，其中口譯，筆譯，同聲傳譯是常見的，除此之外，從翻譯種類方向上，還包括如會議翻譯、影像翻譯，字幕翻譯，視聽設(shè)備翻譯等。

　　有的學(xué)校的翻譯類，會突出不同類專業(yè)，如文學(xué)翻譯、商務(wù)翻譯、國際事務(wù)翻譯，或者是與宗教、科技、專業(yè)技術(shù)方面或者公共服務(wù)方面等相關(guān)的專項(xiàng)翻譯。

　　目前，由于越來越多的外資企業(yè)，跨國企業(yè)走入中國，或是國內(nèi)更多的企業(yè)跨出國門，更加國際化。翻譯類專業(yè)的學(xué)生，會有更多的就業(yè)機(jī)會。當(dāng)然也就給翻譯類的學(xué)生提出了更高的要求，需要更專業(yè)、更細(xì)化。

　　早秋九月，2023年出國留學(xué)的戰(zhàn)場上已經(jīng)硝煙四起。先發(fā)制人，早申請?jiān)绔@益，把握申請的黃金時(shí)間！雅思三大主辦方之一IDP推出的<新三生有幸>超值活動，讓你0元考雅思，送你擇校和就業(yè)指導(dǎo)，還有全額退費(fèi)保障！活動名額有限，先到先得~

　　英國翻譯專業(yè)留學(xué)熱門院校推薦

　　巴斯大學(xué)

　　巴斯大學(xué)提供翻譯課程已有近三十年之歷史，是歐洲最早提供翻譯課程的學(xué)校之一，多年來已造就無數(shù)翻譯專家，在翻譯領(lǐng)域中居翹楚之地位，屬于CIUTI成員。

　　紐卡斯?fàn)柎髮W(xué)*謝同學(xué)紐卡斯?fàn)柎髮W(xué)翻譯與口譯成功案例

　　紐卡斯?fàn)柎髮W(xué)的同聲傳譯專業(yè)中英/英中口譯/翻譯研究所被譽(yù)為世界三大頂級高級翻譯學(xué)院之一，匯聚了全世界最頂尖的教師，其整體專業(yè)設(shè)置和師資力量絲毫不會亞于巴斯大學(xué)。

　　現(xiàn)代語言學(xué)院亦設(shè)有翻譯及口譯的博士學(xué)位課程，也是全世界唯一設(shè)有從高級文憑、碩士到博士學(xué)位課程的大學(xué)，提供優(yōu)秀學(xué)生在翻譯及口譯的領(lǐng)域內(nèi)進(jìn)修和研究的機(jī)會，其碩士課程兩年制，非常有特色，學(xué)生可依專長和興趣選擇第二年MA四種不同的領(lǐng)域。

　　利茲大學(xué)

　　利茲大學(xué)是全英最好的10所研究性大學(xué)之一，畢業(yè)生深受全球雇主的青睞。大學(xué)現(xiàn)代語言文化學(xué)院下屬的翻譯研究中心在全世界享有盛名。

　　威斯敏斯特大學(xué)

　　威斯特敏斯特大學(xué)是歐盟同傳學(xué)位機(jī)構(gòu)(EMCI)的成員之一，是其在英國的唯一指定培養(yǎng)同傳的機(jī)構(gòu)，如果取得碩士學(xué)位，經(jīng)專門考核并通過后都可獲得由EMCI頒發(fā)的專業(yè)資格證書，證明其有資格在歐盟從事同聲傳譯的工作，同時(shí)，該課程作為英國大學(xué)中極少數(shù)獲得AIIC(國際會議口譯員協(xié)會)認(rèn)證的課程之一，中國外交部翻譯司將威斯敏斯特大學(xué)選擇位外交翻譯人員的定點(diǎn)培養(yǎng)學(xué)校。

　　以上內(nèi)容呢，便是關(guān)于英國大學(xué)翻譯專業(yè)分類及名校優(yōu)勢的相關(guān)情況，有興趣的話可以看一看了解一下，就當(dāng)是為將來去英國留學(xué)做個(gè)準(zhǔn)備。關(guān)于留學(xué)的大學(xué)選擇、專業(yè)申報(bào)、費(fèi)用等問題都可以咨詢我們IDP留學(xué)專家。在此我們祝愿廣大留學(xué)生能夠順利出國深造，將來學(xué)有所成。