眾所周知，我國(guó)的翻譯服務(wù)市場(chǎng)正在急速膨脹，現(xiàn)有的翻譯隊(duì)伍無(wú)法滿足巨大的市場(chǎng)需求。市場(chǎng)緊缺人才有科技口譯、會(huì)議口譯、法庭口譯、商務(wù)口譯、聯(lián)絡(luò)陪同口譯和文書(shū)翻譯等。因此，翻譯專(zhuān)業(yè)也是受關(guān)注度最高的專(zhuān)業(yè)之一，據(jù)了解，每年都有許多人為了更好的提升自己從而選擇了出國(guó)讀翻譯專(zhuān)業(yè)，縱觀全球，英國(guó)劍橋大學(xué)開(kāi)設(shè)的翻譯專(zhuān)業(yè)就獲得了眾多學(xué)子的青睞。為此今天小編就為大家整理了英國(guó)劍橋大學(xué)翻譯專(zhuān)業(yè)等相關(guān)信息。在此推薦給大家以供廣大遠(yuǎn)赴他國(guó)的學(xué)習(xí)的學(xué)子們作為參考，希望能對(duì)你有所幫助。有任何問(wèn)題都可以咨詢(xún)IDP留學(xué)顧問(wèn)哦!

　　劍橋大學(xué)翻譯專(zhuān)業(yè)介紹

　　劍橋大學(xué)的翻譯研究專(zhuān)業(yè)將法語(yǔ)、德語(yǔ)、西班牙語(yǔ)學(xué)習(xí)與翻譯的專(zhuān)業(yè)和理論相結(jié)合。這些課程旨在幫助學(xué)生為翻譯或相關(guān)領(lǐng)域的成功職業(yè)做好準(zhǔn)備。在課程結(jié)束時(shí)，學(xué)生的語(yǔ)言技能將幾乎達(dá)到母語(yǔ)水平，另外學(xué)生還將具備跨文化翻譯和交流的能力。

　　劍橋大學(xué)翻譯專(zhuān)業(yè)側(cè)重于法語(yǔ)、德語(yǔ)、西班牙語(yǔ)以及文化和社會(huì)，幫助學(xué)生更加深入了解更廣泛的社會(huì)文化翻譯環(huán)境。劍橋大學(xué)的每一門(mén)翻譯學(xué)習(xí)課程都有明確的進(jìn)展，建立在學(xué)生的初始水平上，并在學(xué)生的學(xué)習(xí)過(guò)程中充分發(fā)揮他們的潛力。

　　在每年的學(xué)習(xí)中，語(yǔ)言和社會(huì)的核心模塊都是以翻譯相關(guān)主題為補(bǔ)充的。第三年，學(xué)生將在國(guó)外工作(包括在翻譯公司工作)并交換大學(xué)或助學(xué)金。在過(guò)去的一年里，學(xué)生將有機(jī)會(huì)實(shí)踐自己的翻譯和口譯技能，并在選擇的領(lǐng)域發(fā)展專(zhuān)業(yè)的翻譯技能。

　　通過(guò)劍橋大學(xué)翻譯專(zhuān)業(yè)的學(xué)習(xí)，學(xué)生將成為一個(gè)自信的法語(yǔ)、德語(yǔ)、西班牙語(yǔ)演講者，擁有出色的跨文化和翻譯技能。

　　劍橋大學(xué)翻譯專(zhuān)業(yè)申請(qǐng)要求

　　正規(guī)大學(xué)本科畢業(yè)取得學(xué)士學(xué)位，最好是211或985大學(xué)，均分要求90-95分以上，雅思總分7.0以上，單項(xiàng)閱讀不低于6.5分，其余不低于7.0分，托福總分100以上，單項(xiàng)不低于25分，gre和gmat成績(jī)雖然不是必須，但良好的GRE和GMAT成績(jī)會(huì)提高被錄取的機(jī)會(huì)。

　　劍橋大學(xué)翻譯專(zhuān)業(yè)就業(yè)方向

　　1.國(guó)家機(jī)關(guān)和大中型企業(yè)

　　其實(shí)很多畢業(yè)生的專(zhuān)業(yè)都有可能進(jìn)入國(guó)家機(jī)關(guān)和大中型企業(yè)，但這里要說(shuō)明的是，這些工作單位在招聘新員工時(shí)都有專(zhuān)業(yè)的翻譯崗位。

　　當(dāng)然這個(gè)對(duì)求職者要求比較高，主要是翻譯專(zhuān)業(yè)的學(xué)生。如果你接受專(zhuān)業(yè)的翻譯培訓(xùn)，你也會(huì)比別人更有優(yōu)勢(shì)，所以這類(lèi)工作是翻譯專(zhuān)業(yè)學(xué)生競(jìng)爭(zhēng)最激烈的崗位。

　　2.外資企業(yè)或中外合資企業(yè)

　　對(duì)于這些職位，有更多的職業(yè)空間可供選擇。即使是非翻譯專(zhuān)業(yè)的英語(yǔ)畢業(yè)生也可以自主選擇崗位。由于英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的學(xué)生在學(xué)校學(xué)到了很多西方文化和理念，在外企工作可以更好的理解和適應(yīng)公司的工作內(nèi)容，交流起來(lái)也更方便。即使是非技術(shù)類(lèi)的工作也比非專(zhuān)業(yè)的學(xué)生有很大的優(yōu)勢(shì)。

　　3.教育產(chǎn)業(yè)

　　無(wú)論是培訓(xùn)機(jī)構(gòu)還是學(xué)校，外語(yǔ)教學(xué)在教育行業(yè)一直占據(jù)著很大的比重。所以教育行業(yè)人才緊缺，研究生畢業(yè)后進(jìn)入教育行業(yè)也有優(yōu)勢(shì)。大多數(shù)學(xué)校和培訓(xùn)機(jī)構(gòu)都有單獨(dú)的外語(yǔ)教學(xué)，教學(xué)也可以是多功能的。除了翻譯，還可以涉及筆譯和口譯。

　　除了以上就業(yè)方向，翻譯專(zhuān)業(yè)畢業(yè)生其實(shí)就業(yè)面也很廣。只要基本功扎實(shí)，綜合素質(zhì)過(guò)硬，實(shí)力足夠，一定能找到自己喜歡的就業(yè)方向。

　　以上就是小編整理的英國(guó)劍橋大學(xué)翻譯專(zhuān)業(yè)等相關(guān)信息。希望對(duì)你有所幫助。如果你想申請(qǐng)出國(guó)留學(xué)，歡迎聯(lián)系IDP資深顧問(wèn)。IDP資深顧問(wèn)將用最專(zhuān)業(yè)的知識(shí)和多年一線留學(xué)服務(wù)經(jīng)歷，幫你量身打造留學(xué)規(guī)劃：從專(zhuān)業(yè)的選擇，到院校的確定，從PS指導(dǎo)，到CV精修，一切留學(xué)相關(guān)問(wèn)題統(tǒng)統(tǒng)幫你找到最佳解決方案。IDP祝所有準(zhǔn)留學(xué)生都能夢(mèng)想成真!