同聲傳譯，小編認(rèn)為是超級牛掰的專業(yè)。這個(gè)牛掰的專業(yè)也培養(yǎng)出了很多牛掰的翻譯官，比如中國最美翻譯官，且是我國總理御用翻譯官張璐；比如“小清新”女神翻譯官姚夢瑤…。這些大牛翻譯官他們經(jīng)常出現(xiàn)在全國兩會(huì)上，外交外事、商務(wù)活動(dòng)、新聞傳媒、電視廣播等諸多領(lǐng)域。

　　除了工作高大上之外，他們的薪資更是讓很多行業(yè)望塵莫及。同聲傳譯的人員也被稱為收入最高的“鐘點(diǎn)工”，在“非全日制就業(yè)人員工資指導(dǎo)價(jià)位”表中列出的54種行業(yè)里，同聲傳譯以每小時(shí)最高20000元人民幣的價(jià)格拔得頭籌，幾乎一天的薪水相當(dāng)于一個(gè)白領(lǐng)一個(gè)月的收入。>> 口譯專業(yè)申請，免費(fèi)咨詢

　　看到這里是不是覺得很牛掰呢？想不想學(xué)習(xí)這個(gè)牛掰哄哄的專業(yè)，拿著牛掰哄哄的薪水呢？我想很多小伙伴們的答案是Yes。不過，想要進(jìn)入這個(gè)行業(yè)可不容易。比如總理御用翻譯員張璐的翻譯官之路：高中畢業(yè)后，張璐進(jìn)入大學(xué)繼續(xù)深入學(xué)習(xí)英語，隨后更是到英國進(jìn)行深造，拿到碩士文憑。在經(jīng)過層層選拔之后正式成為一名翻譯員。所以呀，想要成為一名翻譯官，第一步就是到頂尖名校深造。那么，哪里深造呢？小編為英國打Call。

　　英國—口譯專業(yè)學(xué)生最理想的留學(xué)國家

　　英國是全球最早開始現(xiàn)代翻譯專業(yè)研究的國家，而且是目前全球翻譯專業(yè)教學(xué)質(zhì)量最高、開設(shè)語種最全、適用性最強(qiáng)、開設(shè)專業(yè)最多的國家，因此，翻譯專業(yè)是英國留學(xué)的熱門專業(yè)，其中口譯專業(yè)一直以來都是英國高等教育中最受推崇的專業(yè)之一。

　　英國口譯專業(yè)優(yōu)秀院校推薦 >> 名校申請，免費(fèi)咨詢

　　♦巴斯大學(xué)：說到口譯專業(yè)，那就不得不推薦巴斯大學(xué)了。Bath巴斯大學(xué)是國際權(quán)威翻譯教育認(rèn)證組織，致力于保障高質(zhì)量的職業(yè)口筆譯工作。同時(shí)是國際大學(xué)翻譯學(xué)院聯(lián)合會(huì)會(huì)員大學(xué)之一，并且是英國翻譯協(xié)會(huì)成員之一，學(xué)校會(huì)提供聯(lián)合國及歐盟機(jī)構(gòu)實(shí)習(xí)機(jī)會(huì)。

　　♦紐卡斯?fàn)柎髮W(xué)：紐卡斯?fàn)柎髮W(xué)的現(xiàn)代語言學(xué)院是全世界唯一設(shè)有從高級文憑，碩士，到博士學(xué)位課程的大學(xué)，提供優(yōu)秀學(xué)生在翻譯及口譯的領(lǐng)域內(nèi)進(jìn)修和研究的機(jī)會(huì)。同時(shí)，在學(xué)習(xí)期間研究所每年會(huì)帶隊(duì)學(xué)生自費(fèi)前往歐盟和聯(lián)合國參觀及學(xué)習(xí)國際會(huì)議口譯。

　　除了巴斯大學(xué)和紐卡斯?fàn)柎髮W(xué)之外，英國口譯專業(yè)優(yōu)秀的院校還有諾丁漢大學(xué)，曼徹斯特大學(xué)，威斯敏斯特大學(xué)等。

　　說到這里，對于已經(jīng)在知名院校深造口譯專業(yè)的學(xué)生來說，現(xiàn)在有一個(gè)競爭2023年聯(lián)合國中文口譯員的機(jī)會(huì)哦—2023年聯(lián)合國中文口譯員競爭考試開始報(bào)名了！這對于學(xué)習(xí)口譯的學(xué)生來說，可是一個(gè)非常好的學(xué)習(xí)以及磨練機(jī)會(huì)。>> 立即報(bào)名，免費(fèi)咨詢

　　♦報(bào)名時(shí)間：2023年4月24日-截止5月24日

　　♦報(bào)名方式：報(bào)名請登錄inspira.un.org（聯(lián)合國招聘平臺）

　　♦考試時(shí)間：暫定于2023年7月19日舉行網(wǎng)上筆試。通過筆試的申請人將獲通知參加暫定于11月22、23、26和27日在北京、紐約、日內(nèi)瓦等地舉行的口譯考試?？荚嚭细裾邔⑹苎麉⒓觿偃文芰γ嬖?。

　　♦語言要求：中英文語言功底扎實(shí)，申請時(shí)需要附上語言能力證明文件。在inspira申請時(shí)，要提交文字說明，解釋為何想在聯(lián)合國當(dāng)口譯員。

　　備注：凡熟練掌握中文語言并達(dá)到其他的語言及教育要求者均可報(bào)名參加競爭考試。

　　推薦閱讀

　　最新！2023QS最佳學(xué)生城市排名新鮮出爐，倫敦首次登頂世界頂尖留學(xué)城市！

　　英國留學(xué)擇業(yè)：從戛納電影節(jié)看時(shí)尚管理專業(yè)！

　　曼徹斯特大學(xué)最新動(dòng)態(tài)：成立中國研究院，10周語言班課程申請截止！

        更多展會(huì)、面試、講座、優(yōu)惠信息，請點(diǎn)擊 在線免費(fèi)咨詢，或撥打全國免費(fèi)電話 400-697-9728