有不少想要申請(qǐng)美國留學(xué)的同學(xué)對(duì)美國翻譯專業(yè)感興趣，美國院校對(duì)翻譯課程的設(shè)置具有很強(qiáng)的實(shí)用性，學(xué)生除了學(xué)習(xí)筆譯及口譯的理論和實(shí)踐之外，還有很多選修課可供選擇。完善的課程體系深受國際學(xué)生青睞。接下來為大家介紹：2023年美國大學(xué)翻譯專業(yè)排名 蒙特雷國際研究院開設(shè)八個(gè)語種課程教學(xué)

　　2023年美國大學(xué)翻譯專業(yè)排名:

　　1、蒙特雷國際研究院

　　作為世界三大翻譯學(xué)院之一，蒙特雷國際研究學(xué)院就對(duì)是“大神”一般的存在，學(xué)院是美國屈指可數(shù)的可以授予碩士學(xué)位的翻譯學(xué)院，共設(shè)8個(gè)語種，也是世界上最前沿的翻譯和口譯專家訓(xùn)練基地，因此，在國際上有著很高的權(quán)威性。

　　蒙特雷國際翻譯研究院的強(qiáng)大不僅在于對(duì)學(xué)生語言能力的培養(yǎng)，它非常重視譯員綜合素質(zhì)的養(yǎng)成。除了最基本的雙語聽說口筆譯課程，它依托自身在語言文化研究和國際政策問題方面的雄厚學(xué)術(shù)背景對(duì)學(xué)生進(jìn)行全方位知識(shí)信息的灌輸，同時(shí)開有貿(mào)易、法律、商務(wù)等課程，甚至要求學(xué)生撰寫廣告策劃案。

　　語言教學(xué)和口譯與筆譯專業(yè)世界最強(qiáng)。畢業(yè)生大多任職駐外大使、聯(lián)合國、國際范圍內(nèi)的英語教師、翻譯，或在知名政治場(chǎng)所就職。

　　開設(shè)專業(yè)：筆譯、翻譯及本地化管理、筆譯及口譯、會(huì)議口譯、對(duì)外英語教學(xué)、對(duì)外教育。

　　2、愛荷華大學(xué)

　　愛荷華大學(xué)是久負(fù)盛名的美國大學(xué)協(xié)會(huì)(Association of American Universities，簡(jiǎn)稱AAU)的成員校，該協(xié)會(huì)由62所世界公認(rèn)的北美名校組成，同時(shí)該校也是著名的十大聯(lián)盟(Big Ten)的成員，被美國社會(huì)譽(yù)為“公立常青藤”大學(xué)之一。

　　開設(shè)專業(yè)：文學(xué)翻譯

　　3、肯特州立大學(xué)

　　該校建校于1910年，由八個(gè)校區(qū)構(gòu)成，在校學(xué)生近42000人，中國留學(xué)生600左右。肯特是全美最大的地方性教育體系之一，在俄亥俄州規(guī)模前三。翻譯專業(yè)位列全美前10，也是全美提供學(xué)士、碩士、博士翻譯專業(yè)學(xué)位的學(xué)校。

　　開設(shè)專業(yè)：文學(xué)藝術(shù)翻譯

　　4、阿肯色大學(xué)費(fèi)耶特維爾分校

　　大學(xué)建立于1871年，是一所位于美國中南部的公立綜合性研究型大學(xué)，也是整個(gè)阿肯色州的旗艦大學(xué)。其翻譯專業(yè)長(zhǎng)期位列周內(nèi)第一。

　　專業(yè)設(shè)置：文學(xué)翻譯

　　5、馬薩諸塞大學(xué)阿默斯特分校

　　學(xué)校由馬薩諸塞州出資協(xié)助，是麻省大學(xué)系統(tǒng)中的旗艦分校區(qū)，屬于研究型大學(xué)，并被授予美國“最佳公立大學(xué)”之一。

　　專業(yè)設(shè)置：翻譯研究

　　6、維克森林大學(xué)

　　維克森林大學(xué)建于1834年，是美國一所極富盛名的綜合性研究大學(xué)。在美國因地理位置與范德堡大學(xué)，杜蘭大學(xué)和埃默里大學(xué)共同享有“南哈佛”的美譽(yù)，同時(shí)因?yàn)樾“嘀凭⒔虒W(xué)體制，維克森林也被稱作“南方的達(dá)特茅斯”。學(xué)校本科教育常年位列全美前十。

　　專業(yè)設(shè)置：口譯、筆譯

　　7、東卡羅來納州立大學(xué)

　　學(xué)校創(chuàng)校于公元1907年，是一所具有相當(dāng)悠久歷史的學(xué)府。創(chuàng)立之初為一所培育師資的師范學(xué)校，本意是為了改善美國東部普遍師資不足所設(shè)立，經(jīng)過了近一個(gè)世紀(jì)的演變，漸漸改制為現(xiàn)今的研究型大學(xué)。

　　專業(yè)設(shè)置：翻譯研究

　　以上就是小編整理的美國翻譯專業(yè)排名的介紹，希望對(duì)你有所幫助。出國留學(xué)是一個(gè)具有挑戰(zhàn)性的過程，除了不斷提高自己的各項(xiàng)水平之外，找準(zhǔn)時(shí)間點(diǎn)，掌握關(guān)鍵信息，也是成功獲得Offer的通關(guān)秘籍。成立50余年，協(xié)助10余萬名學(xué)生成功留學(xué)的IDP中國竭力為您提供專業(yè)的申請(qǐng)指導(dǎo)，助您實(shí)現(xiàn)留學(xué)夢(mèng)！